Hyperliquid (HYPE) is entering a decisive phase after retreating from a recent all-time high, with traders assessing whether the latest decline represents a routine correction or the beginning of a broader trend reversal. While long-term HYPE price chart signals continue to favor buyers, shorter-term indicators point to a market that is pausing for direction rather…